在去年夏天疫情最严重的时候, 纽约市民对一线工作人员表示感谢 鼓掌,欢呼,和叮当作响的锅 从他们的台阶和窗户. 在这每天的爱情盛宴中, 5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜专业实践副教授兼可持续发展与气候行动主任, Goldmark桑德拉她开始与父亲进行创造性的合作, Goldmark彼得他是一位帮助基金会加强其气候变化战略的独立顾问. 结果是一本新书, 纽约的俳句彼得为它写诗,桑德拉为它画插图. 

下一周 俳句 出版于4月6日, 彼得的孙女、桑德拉的侄女、22岁的生物专业预科生Magdalene 伯南布哥在5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜大学的宿舍里和他们通了Zoom电话, 讨论合作. 她是土生土长的纽约人, 伯南布哥说,她很高兴听到他们各自对伦敦金融城的看法, 这本书给了她一个新的视角. “书里的画, 连同歌词一起, 帮助我看到了我一直在看的事情,看到了我以前没有注意到的美丽、变化或悲伤,伯南布哥告诉她的祖父和姑姑. 

了解更多关于父女团队如何合作度过COVID-19以及为什么这三个纽约人热爱这座城市的信息, 下面是伯南布哥对金马克夫妇的采访.

图像
俳句Magdaelene .jpg
抹大拉,伯南布哥22年

Magdalene 伯南布哥 ' 22:和一个家庭成员一起写这本书是什么感觉? 

图像
Goldmark桑德拉

Goldmark桑德拉: 5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜在8月份的夏季完成了大部分工作. 5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜在一起的时间很长,因为5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜都在彼此的COVID泡沫中. 我会说和我父亲一起工作既有趣又奇怪. 我总是听说他的职业生涯,但5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜从来没有真正在一个项目上合作过. 我习惯于设计会议, 你看的是一个粗略的版本, 我还记得5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜第一次开设计会议时看到的草图. 当我爸爸看着他们,我看着他的脸,我觉得他超级困惑. 粗糙的东西往往很乱, 5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜来自两个非常不同的专业背景, 就5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜的运作方式而言. 但找到共同的工作方式并想出5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜都满意的草图也是很有趣的.

 
图像
彼得Goldmark-PHOTO-1-HAIKUS-FOR-NEW-YORK-CITY-PETER-GOLDMARK.jpeg

彼得·古德马克: 这是一次奇妙的经历. 我知道桑德拉很有才华. 我看到了她所做的事情以及她进入新世界并掌握它们的方式, 但我从来没有机会和她一起做一些具体的工作,真正了解她的广度, 她同时在多个不同层面工作的能力. 很少有人能像她那样对新想法或不同意见持开放态度. 同时, 她的力量, 尤其是当她认为自己是对的时候, 以一种非常坚定的方式表现出来吗. 对我来说,这为5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜原本美好的关系增添了一个我无法预料的维度. 关于桑德拉对这本书的贡献,我要说的最神奇的事情是她创造了一个全新的维度. 她添加了有自己生命的绘画, 没有俳句他们也可以存在, 没有诗歌, 这真是太神奇了. 我都不知道有这种可能, 但有一个人不请自来, 意想不到的, 没料到的, 突然,我的女儿出现了.

伯南布哥:当你做这件事的时候,有什么挑战需要克服吗?

彼得·古德马克: 不适合我. 是桑德拉和她严厉的父亲一起工作. 

Goldmark桑德拉我的父亲并不笨手笨脚. 他把自己的作品展示出来的能力给我留下了深刻的印象,这从来都不容易. 当你的作品非常私人,接近艺术和情感表达的时候,把你的作品放在那里尤其困难,这些作品是基于你在伦敦金融城的生活,你在那里工作了一辈子. 让自己如此脆弱并不是一件容易的事. 虽然我在这方面有些经验, 因为在剧院工作——5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜要求每个人都让自己变得脆弱——我一直对他的能力印象深刻.

 
图像
两只鸽子挤成一团站在一起

伯南布哥:这本书与大流行和你们的感受有很多联系. 在2019冠状病毒病期间出版这本书对你来说意味着什么?

彼得·古德马克: 伦敦金融城的变化相当大,但这本书更多的是关于应对COVID主题的连续性, 而不是新的主题——人们匆忙赶路, 在城里找到安宁的困难. 正如俳句所说,你不能追逐它,也不能急于求成,但有时在纽约,平静会找到你. 这一直是正确的. 纽约人的韧性在这里得到了展示,他们互相帮助的愿望也在那里. 所以在这个意义上, 这是一个新的挑战, 新的事件, 新的环境,但许多主题,使这个城市精彩和伟大, 这就是为什么在某种程度上,这本书的图画和文字帮助5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜重新发现, 庆祝, 尊重这些主题.

Goldmark桑德拉: 当你画一幅画的时候,你必须停下来,真正地看着它. 这是一个停下来,真正看到你面前是什么的机会. 我正赶着去看牙医,就在我得了COVID的那一刻, 我在哥伦布环岛中间停了下来,看到一个建筑工人懒洋洋地躺在一尊雕像前,我想那一刻——那个停下来看看的机会, 无论是去感受悲伤, 或是欣赏美景, 或者看到幽默, 反思和欣赏的机会——是我在COVID时刻看到的唯一机会. 也许可以从过去的主题出发,开始展望未来. 

伯南布哥:5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜都有自己的纽约经历,但是你喜欢纽约什么呢?

彼得·古德马克: 我喜欢这座城市精神中的坚毅. 我喜欢他的幽默和讽刺. 我喜欢纽约人那种奇特的混合体, 同时, 开放, 健谈, 准备好聊聊任何事了, but also to set limits; they don’t totally empty their souls on you. 纽约远非完美,但它是多方面的. 它集中了大量的人才、抱负和财富,有些人受苦,有些人贫穷. 从这个意义上说,它是人类经历的一个缩影. 这一切是如何在曼哈顿这个多岩石的小岛上发生的. 所有这些建筑都建成了, 所有这些钱都是赚来的, 所有这些想法都被发现了, 所有这些艺术都是被创造出来的. 令人惊奇的.
 
Goldmark桑德拉我喜欢这个城市的历史. 我喜欢这里的自然景观, 从某种意义上说,这是一个令人惊叹的建筑环境,但贯穿其中的是5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜生活的自然景观的基础, 哪一点令人难以置信的震撼——河流, 公园, 绿色空间. 我几乎不那么挑剔,也不太能感知它,因为这是我的家. 我爱这个城市就像你爱你的家人一样. 它一直存在,也将永远存在.

伯南布哥:你说过纽约人不会对你掏空他们的灵魂, 但如果你在街上摔倒了, 有10个人会来帮你一把. 事情就是这样,这已经成为了我的一部分. 在COVID期间,5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜如何相互照顾仍然是一个例子. 你在书中有最喜欢的俳句和插图吗?

Goldmark彼得答:在回答你的问题之前, 作为一个刚进入30岁的年轻人, 作为一个纽约人, 你觉得你能指望纽约吗?还是说纽约还在考验你?
 
伯南布哥: 我觉得纽约对我来说总是有点考验,因为我是在这里长大的, 我看到它改变了很多. 我在世贸遗址附近长大, 所以我看到了整个城市的情绪随着时间的推移而变化, 包括风景. 我看到旧伤口变成了新的购物中心. 我认为纽约的这一部分将永远是我审视和回应的东西, 但我总能依靠纽约带给我的东西. 有一种内在的善良,不一定是善良,我知道我可以依靠它. 例如, 有一天我在火车上刷卡, 然后第二天我把钱包忘在家里,一个陌生人给我点了一杯咖啡. 我知道我有这种善良,我知道这是因为它来自伦敦金融城. 
 
Goldmark桑德拉就像小品和诗歌应该是一种对话,对吧? 事情就是这样. 我现在意识到, 对话中有第三个声音, 也就是读者, 那个说, “Oh, 我能理解. 我明白这一点,这是我的声音在这段小旋律中.”

彼得·古德马克: 桑德拉,你最喜欢哪幅画?

Goldmark桑德拉我非常喜欢,“你不能匆忙或追逐它,但有时在纽约,平静会找到你。.这是我最喜欢的一首诗. 我最喜欢的一幅画是“你可以独处”. 

图像
两个人在交通灯杆下朝不同的方向走,灯杆上排列着鸟

彼得·古德马克: 我喜欢那些桥的画. 5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜把它们看作不同的东西. 哦,你是走曼哈顿桥还是布鲁克林桥? 但这都是一个神经系统. 所以,我最喜欢桥和水景. 有一句俳句说,不管你在纽约走得多快, 总会有人从你身边走过, 还有一只小老鼠沿着地铁轨道的轨道走.

图像
从小红灯塔眺望哈德逊河对岸的乔治华盛顿大桥
图像
从老鼠的高度看地铁站台的插图, 一群人站在平台上, 下面,一只老鼠在铁轨上奔跑
图像
一个人倚在地铁站台的支撑杆上

伯南布哥:我非常喜欢地铁煎饼. 我最喜欢的俳句和绘画是这样说的, "就在这后面有一列火车"然后是"狗屁纽约,因为这真的很熟悉. 这是一个站在台上的人,可能是今天晚些时候的我. 这是每个人坐火车时的一个横截面. 这是纽约的一部分,直到现在我才真正欣赏它, 当我看到我自己和所有我认识和爱的人的画像时, 从一个我没想到的角度. 你想让学生们从这首纽约颂歌中学到什么?

彼得·古德马克: 幡然醒悟的一刻, 特别是如果他们在别的地方长大, 如果他们最想念的地方不是纽约. 有些城市和地方彼此之间非常不同, 而是纽约的一些主题和事物——它提出的问题, 它带来的挑战, 它提供的一些舒适, 幽默, 和无礼——是人类的普遍主题. 5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜正处在一个重要的历史时刻,倾听和了解5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜都在这个星球上共同冒险.
 
Goldmark桑德拉: 17个音节,一本小书不能做到这一切,但5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜可以指向它. 5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜可以指出这样一个事实,当5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜在这一共同的冒险中面临这些巨大的全球挑战时, 这个过程的一部分也是看到和理解你现在所处的位置. 我希望这本书也能为纽约人提供这些, 谁刚到5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜, 或者是那些在这里生活了80年的纽约人, or 45, or 20, 让他们有机会停下来, 看, 看到, 欣赏, 爱, 嘲笑和嘲笑5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜称之为家的城市.


伯南布哥, 谁说她站在哥伦比亚大学洛纪念图书馆的台阶上最有创造力, 他计划从5524澳门24小时app-apple app store-5524澳门24小时app最新版v3.2.1-澳门24小时排行榜毕业后去医学院, 专攻儿科.